Dear Parishioner  of Immaculate Conception and St. James Parish Family,

 

I am writing this introductory letter about myself on the Solemnity of the Annunciation of the Lord to our Blessed Mother. Two phrases come to mind from Luke’s gospel today, “Hail, full of grace! The Lord is with you.” and, “Do not be afraid, Mary, for you have found favor with God.” I want these two phrases to be in your heart and in my heart as we come together to celebrate our faith and who we are as children of God with a sense of renewal in the near future.

 

Your pastors, Fr. Jo Andre Beltran and Fr. Michael F. McMahon have graciously invited me and provided me some space in your Sunday Bulletin. First, I am grateful to both of them as a brother priest and a colleague in ministry. I admire their leadership and love for you during these past years as well as their leadership during the regular meetings for Renew My Church (RMC). They have offered me their 

guidance in the months ahead as I start transitioning into my new parish.

 

I am also so grateful to God, and excited to know that you are going to be my new Spiritual family that God has called me to love, serve and share my Catholic faith.  A would like to share a  little bit about myself, since we will have plenty of time to get to know each other soon. I am from Mexico. My family lives in Guadalajara. I am number 8 out of nine siblings, and grateful that my parents are still alive. I have another brother who is a missionary priest in Bangladesh. I graduated from Mundelein Seminary in 2011. My first assignment as priest has been St. Athanasius Parish in Evanston till my new assignment with you. I am passionate about our faith, and the many ways we can live it out. I love the gift of my priesthood. I enjoy reading novels, books about spirituality, and other topics. I speak English, Spanish, Italian, and some Polish. I love the outdoors and long walks in nature.

 

Like all of you, I too wish Fr. Jo Andre and Fr. Michael well as they prepare for their next priestly assignment in service of the Archdiocese of Chicago. I look forward to the many pastoral opportunities and many ministries we will create together to renew our church and to grow in our relationship with Jesus Christ and with each other. Please be assured of my prayers for all of you during this time of Lent, and as we prepare to meet each other.  And please keep me in yours. Your faith inspires me to continue loving, serving and sharing my priesthood with you.​​

Estimada Familia Parroquial de Inmaculada Concepción e St. James,

 

Estoy escribiendo este artículo sobre mí en la Solemnidad de la Anunciación a Nuestra Santísima Madre. Hoy me vienen a la mente dos frases del evangelio de San Lucas: “¡Salve, llena eres de gracia! El Señor está contigo”. Y, “No temas, María, porque has hallado gracia delante de Dios”. Mientras nos preparamos para celebrar nuestra fe y quiénes somos como hijos de Dios, me gustaría que estas dos frases permanezcan en tu corazón y mi corazón con el sentido de renovación en el futuro muy cercano.

 

Sus Párrocos, el P. Jo André Beltrán y el P. Michael F. McMahon me han invitado amablemente y me han proporcionado un espacio en su Bulletin dominical. En primer lugar, les agradezco a ambos como hermano 

sacerdote y colega en el ministerio. Admiro su liderazgo y amor por ustedes durante estos últimos años, así como su liderazgo durante las reuniones periódicas de Renueva Mi Iglesia (RMC). Me han ofrecido su apoyo, sabiduría y guía en los próximos meses mientras empiezo la transición a mi nueva parroquia.

 

También estoy muy agradecido con Dios y emocionado de saber que ustedes serán mi nueva familia espiritual a la que Dios me ha llamado para amar, servir y compartir mi fe católica. Me gustaría compartir un poco sobre mí, ya que pronto tendremos mucho tiempo para conocernos. Soy de Mexico. Mi familia vive en Guadalajara. Soy el octavo de nueve hermanos y estoy agradecido de que mis padres todavía estén vivos. Tengo otro hermano que es sacerdote misionero en Bangladesh. Me gradué del Seminario de Mundelein en el 2011. Mi primera asignación como sacerdote ha sido la Parroquia St. Athanasius en Evanston hasta finales del mes de Junio. Me apasiona nuestra fe y las muchas formas en que podemos vivirla. Amo el don de mi sacerdocio. Disfruto leyendo novelas, libros sobre espiritualidad y otros temas. Hablo inglés, español, italiano y algo polaco. Me encantan las actividades al aire libre, y los  paseos por la naturaleza.

 

Como todos ustedes, también les deseo lo mejor al Padre Jo Andre y al Padre Michael mientras se preparan para su próxima asignación sacerdotal al servicio de la Arquidiócesis de Chicago. Tengo mucha esperanza en las oportunidades pastorales y los muchos ministerios que crearemos juntos para crecer en nuestra relación con Jesucristo y entre nosotros y renovar nuestra iglesia.  Les ofrezco mis oraciones por todos ustedes durante este tiempo de Cuaresma  ​​mientras nos preparamos para encontrarnos y conocernos. Por favor les pido que hagan oración por mí.  Su fe tan viva me inspira a seguir amando, sirviendo y compartiendo con ustedes mi sacerdocio.

In the Lord’s joy! ¡En el gozo del Señor!

Fr. Hernan Cuevas